viernes, 27 de mayo de 2011

Comunidad árabe (ellos también hicieron Copetonas)




Quiquín y sus hijos




Quiquín



La colectividad árabe en nuestro pueblo fue numerosa. Casi todos eran sirios-libaneses.* Seguramente, atraídos por la pujanza de la localidad, que crecía fuertemente, acompañando el latir del agro en nuestra patria. Casi todos trabajaron inicialmente en el campo, como estibadores ( o bolseros). Trabajo muy duro, que requería de brazos fuertes y espaldas y piernas aguantadoras. Quisimos hacer un homenaje a aquellos hombres de trabajo, que venían de una tierra lejana y que tenían, muchos de ellos , además de otra lengua, otra religión.


Mi padre recordaba que había una cuadrilla completa de árabes, y me aportó algunos apellidos.


Pero para completar el informe, fuí a preguntar a Ali Musa (Quiquín), hijo de un sirio. Y con él, confeccionamos la lista que aparece a continuación, que seguramente está incompleta, ¡ son tantos años!, pero aceptamos agregados si alguien quiere aportar datos.




Alí Musa, (capataz de cuadrilla). Padre de Quiquín, fue uno de los fundadores del Hospital Sirio-Libanés. Había nacido en Damasco. Se casó con Florencia Cejas. Tuvo seis hijos. El primero de ellos fué una niña, que falleció y fue enterrada en Tres Arroyos, ya que si depositaban sus restos en el cementerio de Copetonas, ella iba a inaugurarlo. ¡ Triste privilegio de ser el primero enterrado en un cementerio! Por eso su mamá no quiso que estuviera solita en el camposanto y la llevaron a la vecina ciudad. Luego nacerían Diva, Sofía (Quita), Omar (Quito), Alí (Quiquín) y Sado. De todos ellos, hoy sólo queda Quiquín. Éste se casó con Fasmed Ullos, quien ya no vive, con la cual tuvo tres hijos: Irma, Liliana y César Roberto (Perico). Hijos que lo han hecho varias veces abuelo, y que alegran sus días. Tiene una hermosa familia.


Ramón Alí, segundo capataz de cuadrilla. Pudimos rescatar de la memoria, el nombre de tres de sus hijos: Pedro, Oscar (Cacho) y Querido.


Salen (aún hay descendientes en el pueblo)


Mustafá Tigriti, quien se marchó soltero a su país.


Isa Padua, que con los años, fue lechero a domicilio. Éste se casó con una joven familiar de Salen, y tuvo tres hijos: Marta, Jorge y Carlos.


Pedro Baduí, también llamado el Turco Chancleta, ya que tenía siete hijas.


Turco Pistola, (no hay otros datos)


El chanfleador (parece que tiraba la bolsa chanfleada)


Pico de loro, ( no hay otros datos)


Miguel Abraham, (es probable que haya descendientes en Copetonas y Reta)


Pedro Alí, llamado el Viejo Pedro.


Mohamed Hasmad Ullos. Se casó con una joven de la familia Avalos, y tuvieron a Lela, Sara, Fasmed (que sería esposa de Quiquín), Diva, Said (Chilón), Manuel y Amado Ávalos -con otro apellido porque su padre estaba en Paraguay al momento de asentarlo.- Amado lleva entonces el apellido de su madre.






*Los primeros árabes vinieron del ex- imperio otomano a fines del siglo XIX y principios del XX, sirios y libaneses, musulmanes y cristianos.


Empezaron trabajando de peones y al poco tiempo eran pequeños comerciantes, llevando su negocio a cuestas.Inventaron el crédito con libreta y fueron los precursores de los supermercados. La inmigración europea era cada vez mas numerosa y allí se decía que aquí se juntaba la plata con pala en las calles. Los libaneses que estaban en Europa, no tardaron en escribir a sus paisanos para venirse, y de allí se embarcan para este continente.Eran racial y religiosamente distintos a todos.


Ya aquí, se incorporaron como peones. En corto lapso de tiempo, aprendían algunas palabras en español y cuando no trabajaban, -por lluvia o por que no había materiales-, compraban con sus ahorros algunas mercaderías de tienda o mercería, y salían a vender, por los barrios o los campos, al principio a pie. Fueron los primeros en llevar la mercancía al hombro, llevando lo que eran artículos de primera necesidad: jabones, toallas, tela de sábanas, colonia (agua florida), peines, talco,puntillas, botones, etc. Algunos se animaron a cortar también el cabello de damas, caballeros y niños. En esos tiempos las mujeres se cortaban el pelo en las peluquerías de caballeros, y muchas por pudor, se resistían a ello y preferían no ir.



Gracias, papá, gracias, Quiquín!!





miércoles, 25 de mayo de 2011

Boliche del PATA de PALO





Arriba, a la izquierda, el mate con "colita"



que fue el ´primero que compró papá.



















Estuve en estos días en Copetonas, apenas una semana que se redujo a... casi nada, ya que los días son muy cortos y nos quedábamos con papá calentitos adentro, sin madrugar mucho, y cenando muy temprano. No pude dar ni una vueltita por el pueblo, ni visitar amigos: si iba una vez y no estaban, ya no podía volver. Definitivamente, no me alcanzó el tiempo. Y muy pocos datos nuevos pude recoger. Nos poníamos a conversar con papá, quien demasiado rápido va perdiendo la memoria, y a mirar- por ejemplo-, su colección de mates. Y mostrándome el primero que compró cuando aún no sabía que los coleccionaria alguna vez, recordó cómo lo consiguió: era soltero aún, e iba de Irene a Cascallares a caballo, por un camino de tierra, mucho antes de que se hiciese la ruta 3. Paró para refrescar el caballo y descansar un poco, en el boliche de campo del "Pata de palo", quien en realidad se llamaba Donato Diez, (el nombre lo supo muchos años después) y que resultó pariente de Bernardino Diez, que tenía en Copetonas horno de ladrillos. En lo del "Pata de palo", papá tomaba siempre una copita de caña de durazno, cuando le tocaba pasar por allí. Y en esta oportunidad, en el interín, divisó una bolsa de red de grandes agujeros, donde se observaban muchos mates de calabaza, pero con colita (o manija), todo en una pieza. A papá le gustaron y se compró uno. Tampoco sabía papá en ese momento, que lo usaría, desde que se casó, y durante mucho tiempo , porque era el único que tenían.
Como soy curiosa, ya se me despertó el afán de saber si había mas boliches de campo por esos caminos de Dios que cada tanto mi padre recorría. Entonces recordó un almacén de campo, de ramos generales, llamado" Marcos Paz ", que había yendo para Pringles. Y otro, llamado" Boliche de chapa", mas cerca de Irene.
Es muy probable que nada, ni su huella en el suelo, quede de ellos.



Acompaño estos comentarios, con imágenes de la colección de mates de papá.

domingo, 15 de mayo de 2011

Familia Hernández - La Porte (ellos también hicieron Copetonas)

Juan Víctor,Graciela, Vanesa y Thiago

(bebe) y Franco.


Graciela, Franco (campeón mundial de Taekwon-Do, I.T.F.)

y María Eva Bonini

Franco, el menor de los hijos de Graciela

a la entrada del pueblo.

La hermosa familia de Graciela:

Franco, Juan Víctor, Graciela, Vanesa y Thiago.

Tata y Susana Serna
Tata frente a su casa natal

Francisca (Pancha) Laporte de Hernández

Graciela (Tata)

Graciela bebe


Graciela y los 6 años de Thiago, su nieto.

Mirta Hernández de Bugallo

La mas alta, Sonia Sorensen,con Graciela otros amiguitos


Graciela y su hermana Elba




Graciela en la escuela N° 25, con

distintos compañeros.


Galo, en sus  84.
La familia no está completa, faltan fotografías de Susana y Ruben  ; pero veremos si podemos conseguirlas.