Mostrando entradas con la etiqueta Polen. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Polen. Mostrar todas las entradas

martes, 19 de agosto de 2014

Copetonas entre los años 1950/1960 (manzanas N° 33, 34, 34 Bis y 35 y 35 Bis )

La manzana 33 esta circunscripta a las calles Av. Belgrano, Antártida Argentina e Independencia. Falta en los mapas que tengo, el nombre de la cuarta calle.
En esta manzana, por la calle Independencia, aparece la quinta de los esposos doña Fabia y don Sofío Sorensen.

Aquí Sofío y Fabia.


La manzana 34, se sitúa de manera contigua, saliendo del pueblo, y precisamente, cruzando esa calle que no tiene nombre,-veré si lo consigo-, estaba la quinta de los Christensen-Larsen ( la "de Polen" ). Sólo conozco dos de las calles, que van paralelas: Belgrano e Independencia.

Los esposos Christensen-Larsen,    y su quinta.

La manzana 34 Bis  está situada entre las calles paralelas Belgrano y Dinamarca. Las otra dos calles, paralelas entre si, no tienen nombre. Estamos en la zona de quintas, y esta manzana queda detrás de la quinta de "Polen". Pues en esta manzana figura  la familia Marrero. La dueña de casa, María Muñoz, también estuvo casada con Zubiaurr.


La manzana 35, está situada entre las calles Aramburu,  Antártida Argentina, La Rioja, y aparece aquí la dificultad de no encontrar el nombre de la cuarta, que iría paralela a Antártida Argentina.
Esta manzana albergaba a la familia Groppa, y la de Realini, que aún está, habitada por Pepe.

Casa de Realini. Acá, Doña Anita y Olguita.
La 35 Bis es la manzana situada entre las calles La Rioja, Antártida Argentina, Aramburu y Jujuy.
Precisamente, sobre Jujuy estaban las familias Suárez y Barrera, desde esquina Aramburu hacia La Rioja.y por Aramburu, la familia Gomez.

martes, 28 de enero de 2014

Familia Salamida- Cristensen

Casamiento de Elena Cristensen con Pablo Salamida. *
Al lado de Elena, su mamá política.
Acá  Elena con sus hijos, Tato el mas pequeño
y Pablo, el mayor.

Elena Cristensen, su esposo Pablo Salamida,
y sus hijos, Tato y Pablo.
Abuela Luisa, detrás "Polen", al lado
Elena y su esposo, Pablo.
Además, a la izquierda Pablo, y a la derecha Tato, los niños.
Himno a Copetonas.

*Pablo Salamida era oriundo de la localidad de Médanos, cerca de Bahía Blanca, y conoció a Elena ( hermana de " Polen"), en Bariloche. Se casaron en Copetonas.



Estas fotografías las envió Pablo, nieto de Elena y Jens Cristensen, y sobrino de "Polen".
Como quiere entrañablemente a Copetonas, atesora sus recuerdos de la quinta de sus abuelos, al pueblo de Copetonas,  y naturalmente, lleva en el corazón a sus mayores.

Gracias, Pablo!!

sábado, 7 de julio de 2012

Familia Christensen-Larsen (ellos también hicieron Copetonas)

A la izq. se lo ve a "Polen", jovencito.
Al centro, su mamá. 1973
Las mujeres de la familia, años ha...
Doña Luise, mamá de "Polen".
Aquí está "Polen", jovencito.
Buen mozo, y de mirada buena.

"Polen", en sus últimos tiempos.

 "Polen" y un gran grupo de amigos, el dia del casamiento
de Elena, (de blanco, al centro), y su novio está a la derecha,
de oscuro, tocándose el nudo de la corbata.
"Polen" a la izq., con amigos, muy fáciles de identificar.

Cuando éramos chicos, no nos importaba demasiado saber el apellido de esta familia; sólo sabíamos que vivían en una quinta, - a la que denominábamos "la quinta de Polen"-, y que allí conseguiríamos rica fruta.
La salida hacia la quinta era un verdadero paseo, y llegar a ella, era encontrarse con gente buena, amable, sencilla,que nos permitía con naturalidad probar su fruta, elegir con su asesoramiento, y finalmente, venir con el tesoro del fruto fresco y sabroso.
En estas últimas décadas fueron desapareciendo las quintas y los quinteros. Es que lleva un trabajo terrible y seguramente, no reditúa para sobrevivir. Pero ahora, con el paso del tiempo, digo lo del sacrificado trabajo de los quinteros, para poner en valor la labor, entre otros , de esta familia.
Esta quinta en realidad la trabajaban los dinamarqueses Jens Jorgen Christensen, con su esposa Luise Kristina Larsen, y eran ayudados por sus hijos. Uno de ellos era "Polen", el otro, el que conocíamos como "Fío".
En la quinta, como era habitual, había un tanque australiano, en el que se refrescaban grandes y chicos en verano ( y no únicamente  de la familia).
"Polen", en realidad no era tal, sinó que llevaba el apodo de Bolle, que en danés significa bollo. Es que una tía suya, siendo él pequeño, lo vió con los cachetes coloraditos, se los pellizcó, y le dijo que parecía un bolle. De "Bolle" pasó  a "Polen" por deformación popular.
 Pero su verdadero nombre era Rodolfo Justo Christensen.
Gracias a su sobrina Miriam, "Polen", que permaneció soltero hasta el fin de sus días, no estuvo solo en el final. Ya se notaba enfermo, y Miriam lo llevó a su hogar, en el sur. Ahora a pasado un año de su deceso, y lamento que este pequeñísimo homenaje para él y los suyos, no haya podido ser visto por este buen hombre. Porque perteneció a un hogar cuyos miembros vivieron buenamente, sin estridencias, con honestidad y de su esfuerzo...


Gracias, Miriam por tu aporte!!

martes, 20 de julio de 2010

Los dinamarqueses ( l )









Trilladora 1928 , en campo familiar. Coche Buick 1923 , perteneciente a la familia. Los 7 hermanos Christiansen, nacidos en Copetonas: A la izquierda comienza la fila don Félix, y , de manera cronológica , le sigue Ana Christiansen de Hastrup, Clara Christiansen de Pedersen,Eulalia Christiansen de Termansen, Elly Christiansen de Teckildsen, Elisa Christiansen de Jensen, y la cierra don Juan, a la derecha.

(gentileza Carmen Rasmussen de Hastrup)



Enrique (Canuto) Simonsen en la máquina niveladora
Llegaban de un país bastante poblado y chico; generalmente familias con muchos hijos, aunque también arribaban solteros que habían dejado novias o esposas en su patria. Muchos venían del oeste de Jutlandia.  Dicen las crónicas que en  1840 llegó la fragata Bellona, al puerto de Buenos Aires, con muchos marineros rubios, procedentes de Dinamarca. Se cuenta que los primeros en llegar fueron Hougaard y Ambrosius, allá por el siglo IXX, luego vendría la oleada mayor, que se estableció en tres comunas: Tandil, Necochea y Tres Arroyos .Sin embargo, otros dos nombres de pioneros en la zona, son también mencionados: Pablo Meisler, un acaudalado dinamarqués  
que se estableció en 1865, poniendo con un socio un negocio en el Paso del Médano. Hablaba perfectamente el español, lo que facilitaba su trato con las autoridades. Se estima que su presencia en estas tierras fue fundamental para "atraer" a otros connacionales a la zona. Y el segundo nombre a mencionar, es el de Juan Fugl, quien se afincó en Tandil. Fue pionero también en la creación de escuelas rurales en      esa región. Por aquellos tiempos , en esos lugares el 25 % de la población era danesa. Todos comenzaban de peones, hacían buenas cosechas y trabajaban en el invierno ahorrando todo el dinero que podían. Los que ya eran chacareros se mostraban muy solidarios con sus paisanos y a menudo les ayudaban dando un pedazo de campo para que lo trabajaran o prestando herramientas. De a poco, iban comprando un arado y una yunta de caballos y trabajaban por tanto. Así, la próxima cosecha comprarían una chata, el año siguiente arrendarían unas hectáreas, etc. Ese fue el comienzo como productores de la mayoría de los dinamarqueses. Algunos apellidos que recuerdo son: Hastrup, Haugstrup,Sterup, Mikkelsen, Olsen, Jensen, Hansen, Ostergaard, Skou, Gundesen, Simonsen, Sorensen, Pedersen, Petersen, Termansen, Andersen, Poulsen, Nielsen, Rasmussen, Kristensen, Khristiansen, Osgaard, Larsen… Es de destacar que no había analfabetos en ese colectivo de inmigrantes, ya que desde el año1814 regía en Dinamarca la ley de alfabetización. Las mujeres danesas fueron puntales indiscutibles de sus hombres, destacándose en las labores de aguja, y en la repostería, además de ser muy limpias, discretas y correctas .En nuestra zona los daneses hicieron destacables aportes en pro de sus paisanos, a saber:
La Biblioteca Volante (1901), Tres Arroyos
La Caja Danesa (Mutual para enfermos), Tres Arroyos.
Cementerio Danés, Tres Arroyos
Compañía de Seguros Dan ,Tres Arroyos
Colegio Argentino Danés, Micaela Cascallares


Colaboración: Rodolfo Justo Christensen (Bolle)


(Rodolfo es hijo de Jens Jorgen Christensen y Luise Kristina Larsen, quienes fueron quinteros durante décadas en Copetonas. Y el apodo de Rodolfo en realidad para los copetonenses es “Polen”, por una deformación popular. Bolle quiere decir bollo, y lo recibe Rodolfo porque a una tía al verlo de niño con los cachetes coloraditos se le ocurrió que parecían bollos.)